{"id":1908,"date":"2025-09-22T17:05:43","date_gmt":"2025-09-22T21:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gmsh.ca\/articles\/terminos-y-acronimos\/"},"modified":"2026-01-30T10:39:04","modified_gmt":"2026-01-30T15:39:04","slug":"terminos-y-acronimos","status":"publish","type":"gmsh_article","link":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AFAB: <\/strong>Femenino de nacimiento. Este t\u00e9rmino se refiere a las personas cuyo sexo fue designado como \u00abfemenino\u00bb al nacer, la mayor\u00eda de las veces bas\u00e1ndose en los genitales externos. (Designar el sexo de este modo supone err\u00f3neamente que las personas tienen caracter\u00edsticas y comportamientos que son \u00abfemeninos\u00bb o \u00abmasculinos\u00bb).    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BDSM: <\/strong>Una gama de expresiones, no necesariamente er\u00f3ticas, que abarca el bondage y la disciplina (BD), la dominaci\u00f3n y la sumisi\u00f3n (DS) y el sadomasoquismo (SM).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cirug\u00eda de los genitales: <\/strong>Gama de cirug\u00edas de afirmaci\u00f3n del g\u00e9nero que modifican los genitales. Entre las personas a las que se asigna sexo femenino al nacer, se refiere a histerectom\u00edas, ooforectom\u00edas, metoidioplastias y faloplastias. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cisg\u00e9nero (cis): <\/strong>Describe a una persona que se identifica con el sexo que se le asign\u00f3 al nacer.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dique dental (dam):<\/strong> L\u00e1mina fina hecha de materiales como el l\u00e1tex y el nitrilo, que se utiliza en el sexo oral para crear una barrera sexual segura entre la boca y el culo, el orificio delantero o la vagina.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Disforia:<\/strong> Sentimiento de malestar, insatisfacci\u00f3n o angustia cuando el g\u00e9nero de una persona es diferente del sexo que se le asign\u00f3 al nacer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Agujero frontal:<\/strong> Algunos de nosotros utilizamos este t\u00e9rmino para referirnos a nuestros genitales internos. (Nota: El t\u00e9rmino \u00abvagina\u00bb tambi\u00e9n se utiliza en esta gu\u00eda porque algunos de nosotros mantenemos relaciones sexuales con personas que se refieren a sus genitales internos como vagina).   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Agujero glorioso: <\/strong>Agujero en un tabique (por ejemplo, la pared de un ba\u00f1o p\u00fablico) que permite a las personas de ambos lados mantener relaciones sexuales entre s\u00ed (por ejemplo, sexo anal, sexo oral). Los agujeros de gloria est\u00e1n especialmente asociados a la cultura gay masculina.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DIU: <\/strong>Dispositivo intrauterino.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>No binario (ENBY, enby): <\/strong>Describe a una persona que no se identifica exclusivamente como hombre o mujer. Incluye a las personas que se identifican como que no tienen g\u00e9nero y a las personas cuya identidad de g\u00e9nero abarca varios g\u00e9neros. Algunas personas no binarias se identifican como trans y otras no. El t\u00e9rmino a veces tambi\u00e9n se escribe como enby, una interpretaci\u00f3n fon\u00e9tica de \u00abNB\u00bb por \u00abno binario\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PEP: Profilaxis postexposici\u00f3n<\/strong>: Medicamento que puede impedir que el VIH se establezca en tu cuerpo. Lo tomas despu\u00e9s de haber estado potencialmente expuesto al VIH. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PrEP: <\/strong>Profilaxis preexposici\u00f3n. Medicamento que puede impedir que el VIH se establezca en tu cuerpo. Lo tomas antes de exponerte al VIH.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>STBBI: <\/strong>Infecci\u00f3n de transmisi\u00f3n sexual o sangu\u00ednea<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>T: <\/strong>Testosterona.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cirug\u00eda superior: <\/strong>Gama de procedimientos quir\u00fargicos de reafirmaci\u00f3n del sexo que modifican el pecho. Para las personas asignadas al sexo femenino al nacer, incluye la mastectom\u00eda (extirpaci\u00f3n del tejido del pecho), la reducci\u00f3n mamaria y el contorneado del pecho. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trans: <\/strong>Transg\u00e9nero. Describe a una persona cuya identidad de g\u00e9nero es diferente del sexo que se le asign\u00f3 al nacer. Este t\u00e9rmino incluye a un amplio abanico de personas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hombre trans: <\/strong>Hombre al que se le asign\u00f3 sexo femenino al nacer.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Transmasculino:<\/strong> Describe a una persona asignada como mujer al nacer, cuyo g\u00e9nero implica o se inclina hacia una identidad masculina. Puede incluir a marimachos, sementales, T, genderqueer y personas genderfluid. A veces se escribe \u00abtransmasculino\u00bb. Tambi\u00e9n abreviado como \u00abtransmasculino\u00bb o \u00abtransmasculino\u00bb.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dos Esp\u00edritus: <\/strong>\u00abDos Esp\u00edritus\u00bb es un t\u00e9rmino moderno (acu\u00f1ado en 1990) que describe pr\u00e1cticas e identidades tradicionales centenarias de algunos pueblos ind\u00edgenas de la Isla Tortuga (Norteam\u00e9rica). Describe a una persona ind\u00edgena cuya identidad sexual, de g\u00e9nero o espiritual tiene esp\u00edritus masculinos y femeninos. Tambi\u00e9n se escribe Two-Spirited y 2-Spirit.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AFAB: Femenino de nacimiento. Este t\u00e9rmino se refiere a las personas cuyo sexo fue designado como \u00abfemenino\u00bb al nacer, la mayor\u00eda de las veces bas\u00e1ndose en los genitales externos. (Designar el sexo de este modo supone err\u00f3neamente que las personas tienen caracter\u00edsticas y comportamientos que son \u00abfemeninos\u00bb o \u00abmasculinos\u00bb). BDSM: Una gama de expresiones, no<a href=\"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/\">Seguir leyendo <span class=\"sr-only\">\u00abT\u00e9rminos y acr\u00f3nimos\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"gmsh_section":[143],"class_list":["post-1908","gmsh_article","type-gmsh_article","status-publish","hentry","gmsh_section-acerca-de-trans-guys"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos - GMSH.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos - GMSH.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AFAB: Femenino de nacimiento. Este t\u00e9rmino se refiere a las personas cuyo sexo fue designado como \u00abfemenino\u00bb al nacer, la mayor\u00eda de las veces bas\u00e1ndose en los genitales externos. (Designar el sexo de este modo supone err\u00f3neamente que las personas tienen caracter\u00edsticas y comportamientos que son \u00abfemeninos\u00bb o \u00abmasculinos\u00bb). BDSM: Una gama de expresiones, noSeguir leyendo &quot;T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GMSH.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GMSHAlliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-30T15:39:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gmsh.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gmsh-social-share.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gmshalliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/articles\\\/terminos-y-acronimos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/articles\\\/terminos-y-acronimos\\\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos - GMSH.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-22T21:05:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-30T15:39:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/articles\\\/terminos-y-acronimos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/articles\\\/terminos-y-acronimos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/articles\\\/terminos-y-acronimos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/articles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/\",\"name\":\"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)\",\"description\":\"Empowering Connection and Well-being for 2SGBTQ+ Men\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GMSH.ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gmsh-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gmsh-favicon.png\",\"width\":340,\"height\":340,\"caption\":\"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GMSHAlliance\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gmshalliance\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gay-men-s-sexual-health-alliance\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gaymenssexualhealthalliance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/gaymenssexualhealthalliance\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos - GMSH.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos - GMSH.ca","og_description":"AFAB: Femenino de nacimiento. Este t\u00e9rmino se refiere a las personas cuyo sexo fue designado como \u00abfemenino\u00bb al nacer, la mayor\u00eda de las veces bas\u00e1ndose en los genitales externos. (Designar el sexo de este modo supone err\u00f3neamente que las personas tienen caracter\u00edsticas y comportamientos que son \u00abfemeninos\u00bb o \u00abmasculinos\u00bb). BDSM: Una gama de expresiones, noSeguir leyendo \"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos\"","og_url":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/","og_site_name":"GMSH.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GMSHAlliance","article_modified_time":"2026-01-30T15:39:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/gmsh.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gmsh-social-share.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@gmshalliance","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/","url":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/","name":"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos - GMSH.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/#website"},"datePublished":"2025-09-22T21:05:43+00:00","dateModified":"2026-01-30T15:39:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/terminos-y-acronimos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"T\u00e9rminos y acr\u00f3nimos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/#website","url":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/","name":"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)","description":"Empowering Connection and Well-being for 2SGBTQ+ Men","publisher":{"@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/#organization"},"alternateName":"GMSH.ca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/#organization","name":"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)","url":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gmsh.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gmsh-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/gmsh.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gmsh-favicon.png","width":340,"height":340,"caption":"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)"},"image":{"@id":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GMSHAlliance","https:\/\/x.com\/gmshalliance","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gay-men-s-sexual-health-alliance\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.instagram.com\/gaymenssexualhealthalliance\/","https:\/\/www.youtube.com\/gaymenssexualhealthalliance"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gmsh_article\/1908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gmsh_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gmsh_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"gmsh_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/gmsh.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gmsh_section?post=1908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}