{"id":929,"date":"2025-10-06T14:41:37","date_gmt":"2025-10-06T18:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/gmsh.ca\/articles\/reponse-au-surdosage\/"},"modified":"2026-02-02T17:23:19","modified_gmt":"2026-02-02T22:23:19","slug":"reponse-au-surdosage","status":"publish","type":"gmsh_article","link":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/","title":{"rendered":"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9agir \u00e0 une overdose<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Savoir comment rep\u00e9rer les signes d\u2019une surdose et comment y r\u00e9agir de fa\u00e7on appropri\u00e9e est essentiel pour sauver la vie de quelqu\u2019un. Nous analysons trois surdoses courantes \u2014 opio\u00efdes, GHB et stimulants \u2014 et offrons des conseils pour r\u00e9agir.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u2019oubliez pas, si vous devez appeler le 911, informez les gens autour de vous afin qu\u2019ils d\u00e9cident s\u2019il est s\u00e9curitaire pour eux de rester (*la police est souvent envoy\u00e9e avec les services m\u00e9dicaux d\u2019urgence lorsqu\u2019une surdose de drogue est la cause de l\u2019appel).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Overdose d\u2019opio\u00efdes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemples<\/strong> : Fentanyl, h\u00e9ro\u00efne, m\u00e9thadone<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi rechercher :<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"wp-block-list-item\">Respiration lente ou pas<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-list-item\">L\u00e8vres ou bouts de doigts bleus<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-list-item\">Inconscient ou difficile \u00e0 r\u00e9veiller<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-list-item\">Peau froide et moite<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Que faire :<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"wp-block-list-item\">Donnez de la naloxone (vaporisateur nasal ou injection)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-list-item\">Attendez jusqu\u2019\u00e0 3 minutes avant que \u00e7a fonctionne<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-list-item\">S\u2019il n\u2019y a pas de changement, donnez une deuxi\u00e8me dose<\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-block-list-item\">Appelez le 911 ou allez \u00e0 l\u2019h\u00f4pital\u2014m\u00eame s\u2019ils se r\u00e9veillent<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La naloxone est gratuite dans plusieurs pharmacies et cliniques de l\u2019Ontario. Pour en savoir plus <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/ontario-take-home-naloxone-programs\">, cliquez ici.<\/a> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9flexions finales<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des overdoses et des r\u00e9actions intenses qui peuvent survenir dans n\u2019importe quel contexte. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019opio\u00efdes, de GHB ou de stimulants, savoir comment r\u00e9agir ad\u00e9quatement peut sauver une vie. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"An Introduction to Party &amp; Play and Psychosis\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/q3jZZDk6TF8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9agir \u00e0 une overdose Savoir comment rep\u00e9rer les signes d\u2019une surdose et comment y r\u00e9agir de fa\u00e7on appropri\u00e9e est essentiel pour sauver la vie de quelqu\u2019un. Nous analysons trois surdoses courantes \u2014 opio\u00efdes, GHB et stimulants \u2014 et offrons des conseils pour r\u00e9agir. N\u2019oubliez pas, si vous devez appeler le 911, informez les gens autour<a href=\"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/\">Continuer \u00e0 lire <span class=\"sr-only\">\u00ab\u00a0R\u00e9ponse \u00e0 la surdose\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"gmsh_section":[115,117],"class_list":["post-929","gmsh_article","type-gmsh_article","status-publish","hentry","gmsh_section-consommation-de-drogues","gmsh_section-prevention-des-surdoses"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9ponse \u00e0 la surdose - GMSH.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose - GMSH.ca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9agir \u00e0 une overdose Savoir comment rep\u00e9rer les signes d\u2019une surdose et comment y r\u00e9agir de fa\u00e7on appropri\u00e9e est essentiel pour sauver la vie de quelqu\u2019un. Nous analysons trois surdoses courantes \u2014 opio\u00efdes, GHB et stimulants \u2014 et offrons des conseils pour r\u00e9agir. N\u2019oubliez pas, si vous devez appeler le 911, informez les gens autourContinuer \u00e0 lire &quot;R\u00e9ponse \u00e0 la surdose&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GMSH.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GMSHAlliance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T22:23:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gmsh.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gmsh-social-share.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gmshalliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/articles\\\/reponse-au-surdosage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/articles\\\/reponse-au-surdosage\\\/\",\"name\":\"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose - GMSH.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-06T18:41:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T22:23:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/articles\\\/reponse-au-surdosage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/articles\\\/reponse-au-surdosage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/articles\\\/reponse-au-surdosage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/articles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)\",\"description\":\"Empowering Connection and Well-being for 2SGBTQ+ Men\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GMSH.ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gmsh-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/gmsh-favicon.png\",\"width\":340,\"height\":340,\"caption\":\"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsh.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GMSHAlliance\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gmshalliance\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/gay-men-s-sexual-health-alliance\\\/?originalSubdomain=ca\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gaymenssexualhealthalliance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/gaymenssexualhealthalliance\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose - GMSH.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose - GMSH.ca","og_description":"R\u00e9agir \u00e0 une overdose Savoir comment rep\u00e9rer les signes d\u2019une surdose et comment y r\u00e9agir de fa\u00e7on appropri\u00e9e est essentiel pour sauver la vie de quelqu\u2019un. Nous analysons trois surdoses courantes \u2014 opio\u00efdes, GHB et stimulants \u2014 et offrons des conseils pour r\u00e9agir. N\u2019oubliez pas, si vous devez appeler le 911, informez les gens autourContinuer \u00e0 lire \"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose\"","og_url":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/","og_site_name":"GMSH.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GMSHAlliance","article_modified_time":"2026-02-02T22:23:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/gmsh.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gmsh-social-share.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@gmshalliance","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/","url":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/","name":"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose - GMSH.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-10-06T18:41:37+00:00","dateModified":"2026-02-02T22:23:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/reponse-au-surdosage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9ponse \u00e0 la surdose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/","name":"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)","description":"Empowering Connection and Well-being for 2SGBTQ+ Men","publisher":{"@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"GMSH.ca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/#organization","name":"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)","url":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gmsh.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gmsh-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/gmsh.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/gmsh-favicon.png","width":340,"height":340,"caption":"Gay Men\u2019s Sexual Health Alliance (GMSH)"},"image":{"@id":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GMSHAlliance","https:\/\/x.com\/gmshalliance","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gay-men-s-sexual-health-alliance\/?originalSubdomain=ca","https:\/\/www.instagram.com\/gaymenssexualhealthalliance\/","https:\/\/www.youtube.com\/gaymenssexualhealthalliance"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gmsh_article\/929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gmsh_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gmsh_article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"gmsh_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/gmsh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gmsh_section?post=929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}